Hähnchentorte – Charlotte di Pollo

Hähnchen-Torte
Hähnchen-Torte

 

Hähnchenkeulen mit Salz, Pfeffer und Rosmarin würzen und ca. 45 Min. bei 190° im Ofen braten. Etwas abkühlen lassen, das Fleisch vom Knochen lösen und in Streifen schneiden.

Halbierte Aubergine einritzen und im Ofen ca. 30 Minuten garen. Das Fruchtfleisch heraus schaben und zu den Hähnchenfleisch geben. Etwas Olivenöl dazugeben und evtl. noch einmal abschmecken.

Tomaten in ca. 4 mm dicke Scheiben schneiden, Cherrytomaten ebenfalls in Scheiben schneiden im kurz unter den Grill legen.

Kartoffeln in Scheiben schneiden und ausstechen. Die Scheiben sollen die Große der Cherrytomaten haben, In Butter kurz garen, sie sollen nicht braun werden.

Aus gekochten Kartoffeln mit Salz, Pfeffer, Olivenöl und geschnittenen Rucola ein Kartoffelstampf herstellen.

Ein Tortenring einfetten und am Rand mit den Tomaten belegen. Dann eine Schicht Kartoffelstampf einschichten. Dann die Hähnchenmasse in den Ring geben und darauf noch einmal Kartoffelstampf. Glatt streichen und die Kartoffelscheiben und die gegrillten Tomaten abwechselnd auf den Stampf legen.

Die Torte in den Kühlschrank stellen, damit sie fest wird.

Zum Servieren rechtzeitig aus dem Kühlschrank nehmen, den Ring entfernen und mit Rucola servieren.

PS. Das Originalrezept stammt aus einer italienischen Kochzeitschrift. Kann allerdings nicht mehr nach vollziehen aus welcher.

Sterne der Normandie 2011

Kaum Veränderungen im neuen  Michelin 2011  für den Bereich Normandie. Keine Verluste, dafür zwei neue * Sterne Restaurants

Drei Sterne

In der Normandie gibt es wie bisher  keine drei Sternerestaurants.

 Zwei Sterne

In  Rouen (76) behält Gill seine zwei Sterne. Auch Alexandre Bourdas mit dem Restaurant Sa. Qua. Na in Honfleur (14) behält seine zwei Sterne, die er erstmals 2010 erhalten hatte.

Ein Stern

Im Département Calvados (14) behalten

Château d’Audrieu Bayeux / Audrieu (14), Le Pavé d’Auge Beuvron-en-Auge (14),Le Dauphin Le Breuil-en-Auge (14), Stéphane Carbone – Restaurant Incognito Caen (14), Royal-Barrière Deauville (14) ihren Stern,

In Caen (14) bekommt Ivan Vautier seinen Stern, den er 2009 verloren hat, wieder zurück.

Im Département Manche (50) behalten in

Barneville-Carteret / Carteret (50) De la Marine sowie in Blainville-sur-Mer (50) Le Mascaret sowie Le Pily  in Cherbourg-Octeville (50) ihren Stern

Im Département Orne (61) gibt es keine Veränderungen, die beiden Häuser

Le Manoir du Lys  Bagnoles-de-l’Orne (61), sowie Auberge de la Mine Flers / La Ferrière-aux-Étangs (61) behalten ihren Stern.

Im  Département Seine Maritime (76) geht ein neuer Stern auf. Les Hêtres in Saint-Valery-en-Caux / Ingouville (76) erhält diese Auszeichnung. Hier ein Bericht und Bilder von unserm Besuch im Mai 2007.

Gerade gelesen 02.03.11. 15.30 Uhr. Les Hetres bereits seit Dez. 2010 geschlossen.

Au Souper Fin Clères / Frichemesnil (76), Jean-Luc Tartarin Le Havre (76) sowie Le Bourg-Dun (76) Auberge du Dun behalten ihren Stern.

 

Ochsenkotlett

Ochsenkotelett
Ochsenkotelett
Scheiben vom Ochsenkotelett
Scheiben vom Ochsenkotelett

Scheiben vom Ochsenkotlett, Kartoffelplätzchen,  Chicoree, Rotwein-Orangen Sauce

Kaninchen geschmort

Kaninchen geschmort

 Zutaten:

Rücken und zwei Keulen vom Kaninchen

Kartoffeln, Paprika, Zucchini, Zwiebel

Knoblauch, Ingwer, Thymian

Salz, Pfeffer, Olivenöl, Weisswein

Rücken und Keulen in Portionsstücke hacken. In eine Schüssel Olivenöl und ein Teil der Kräuter geben.

Portionsstücke einschichten und mit Kräutern bedecken, Olivenöl dazu geben. Mit Folie abdecken und über Nacht marinieren.

 

Kaninchen
Kaninchen

Kartoffeln mit Schale halbieren, Paprika, Zucchini sowie die  Zwiebel in Stücke schneiden und zusammen mit Öl und den Kräutern in eine Reine geben und für ca. 20-25 Min. in den  180° heißen schieben. Die marinierten Kaninchenstücke in Öl scharf anbraten und zu dem Gemüse geben. Etwas Weißwein angießen, würzen und ca. 40 Min. weiter schmoren, dann den Ofen auf 80° zurück drehen.  Nach ca. 60 Min. servieren. Die Kaninchenstücke waren sehr zart gegart, das Gemüse nicht zerkocht.

Dazu ein Weißwein aus dem Bergerac.

Weißwein
Weißwein

Suppe vom Kopfsalat

Kopfsalat
Kopfsalat

 

Suppe vom Kopfsalat

Suppe (Für 4 Personen)

2 geschälte und gewürfelte Kartoffeln

Je ¼ Lt. Gemüsebrühe und Milch

Ingwer und Knoblauch

1 Schalotte, kleingeschnittenes Wurzelgemüse

Salz, Pfeffer

Kopfsalat, Speck

Schalotte und Wurzelgemüse in Butter anschwitzen lassen. Die mehlig kochenden Kartoffeln dazu geben und  mit kalter Milch sowie Brühe aufgießen. Den Ingwer und den Knoblauch beifügen, salzen und alles weich kochen. Anschließend im Mixer mit etwas Sahne  mischen. Mit Muskat und Pfeffer würzen und durch ein Sieb streichen.

Die kann vorbereitet werden.

Kurz vor dem Anrichten werden die äußeren grünen Blätter des Kopfsalates gewaschen und zusammen mit der warmen Brühe sowie Butter in Mixer geben. Diese Masse ebenfalls durch ein Sieb streichen. Als Einlage wird Speck in der Pfanne ausgelassen, sowie die Kopfsalatherzen in Stücke gezupft.

Die Suppe in vorgewärmte Teller geben und  mit den Kopfsalatherzen sowie dem Speck  anrichten.

 

Orangenwein – Vin d‘Orange

Orangenwein – Vin d‘Orange

Rezepte für Orangenwein gibt es wie Sand am Meer. Ich habe mich an das Rezept aus den „Kulinarischen Landschaften“ Provence von Martina Meuth und Bernd Neuner-Duttenhofer gehalten. Unter der Überschrift „ Düfte der Provence“ wird auf Seite 93 die Herstellung des Vin d’Orange beschrieben. Ich habe allerdings die Mengenangaben verändert. 10 Lt. erschienen mir für den ersten Versuch doch zu viel.

Vier Bitterorangen (Pommeranzen), eine Zitrone, 400 gr. Zucker, vier Lt. Rosewein, 200 gr. Obstbrand, zwei Zimtstangen,

Die Bitterorangen und Zitrone einschl. Schale in Scheiben schneiden. Mit den anderen Zutaten mischen und in ein entsprechend großes Gefäß geben. Jetzt gilt es 40 Tage, also bis Ende März, abzuwarten.

Es wird dann berichtet.

Die Zutaten
Die Zutaten
Ansatz für vin d'ornage - Es gilt 40 Tage zuwarten
Ansatz für Vin d'oranage - Es gilt 40 Tage zu warten

Kartoffel-Garnelen Pfanne

Kartoffel-Garnelen Pfanne
Kartoffel-Garnelen Pfanne

Kartoffeln mit Schale in Salzwasser garen und abgießen. Kartoffeln evtl. halbieren. Tomaten und Zwiebel in kleine Stücke schneiden. Petersilie waschen, putzen und trockenschleudern.

Garnelen in einer Pfanne von jeder Seite ca. 1-2 Min. braten, danach aus der Pfanne nehmen. Öl in der Pfanne erhitzen und die Kartoffeln sowie die  Zwiebeln darin rundherum goldbraun braten. Knoblauch und Ingwer dazu geben. Danach die Tomaten ca. 2 Min. mitbraten. Mit Salz und Pfeffer würzen. Die Garnelen unter die Kartoffel-Tomatenmischung heben. Petersilie in die Pfanne geben und servieren.

 

Schnelle Nudelpfanne

Schnelle Nudelpfanne

Aus dem restlichen Nudelteig vom Sonntag wurden Bandnudeln geschnitten und ca. 4 Min. gekocht.

In der Pfanne Olivenöl erhitzt und Garnelen angebraten. Danach kamen Knoblauch und Ingwer in die Pfanne. Kurz durchgeschwenkt und enthäutete Tomatenstücke kamen dazu. Mit Salz und Pfeffer wurde gewürzt. Zum Schluss   Rucola untermischen und mit einem Schuss Nudelbrühe kurz aufkochen lassen. Die Nudeln unterheben. Fertig.

Arbeitszeit ca. 10 Min.

Schneller Nudelteller
Schneller Nudelteller

Monatsmenü Februar

Linsencremesuppe
Linsencremesuppe

Linsencremesuppe

Diesmal Linsen verfeinert. Die Reste des Linseneintopfs standen noch im Kühlschrank.  Den Eintopf aufkochen, im Mixer pürieren und durch ein Sieb streichen. Zurück auf den Herd und Sahne sowie Salzbutter dazugeben. Würzen war nicht mehr erforderlich. Mit dem Stabmixer aufschäumen und servieren.

Möhrenwurstravioli im Rucolasud
Möhrenwurstravioli im Rucolasud

Für den Ravioliteig Semola di grano duro rimacinata (Hartweizengries)  mit  Eiern, etwas Olivenöl und dem Salz mischen und sorgfältig zu einem glatten Teig kneten.  In Klarsichtfolie einwickeln  und für ca.  eine  Stunde in den Kühlschrank stellen.

Die Möhrenwurst, eine nordhessische Spezialität wurde auf dem Samstagmarkt gekauft. Diese Wurst gibt es nur in den Wintermonaten und nicht jeder Metzger hat diese Wurst vorrätig.

Den Nudelteig in gleich grosse Stücke schneiden und flach drücken. Jedes Teigstück zuerst mehrmals durch die glatte Walze der Nudelmaschine der Stufe 1 drehen. Danach die Teigplatten durch die Stufen 2-6 dünn auswalzen. Die Teigplatten auf eine bemehlte Arbeitsfläche legen.
Die Wurst enthäuten und ca. 2 cm große Stücke abschneiden, in Abständen auf eine Teigplatte  geben und mit einer weiteren Teigplatte verschließen. Den Teig so andrücken, dass möglichst alle Luft heraus gedrückt wird.

Die  Ravioli  auf einer bemehlten Platte  zwischenlagern. Die Ravioli müssen dann  ca. 4 Minuten in fast siedendem Wasser garziehen.

Rucolasud

Rucola kurz waschen und in Streifen schneiden. Frühlingszwiebeln mitsamt schönem Grün hacken.  Knoblauch und Ingwer schälen und in Scheibchen schneiden.  

Butter aufschäumen lassen und Pinienkerne kurz rösten. Dann Frühlingszwiebeln, den Knoblauch  und Ingwer beifügen und ca. vier bis fünf  Minuten dünsten. Gemüsebrühe  dazu gießen und den Rucola dazugeben. Alles fein pürieren und durch ein Sieb streichen. Die Sauce kurz aufkochen und mit Zitronensaft, Salz und Pfeffer abschmecken.

Die fertigen Ravioli in einen tiefen Teller geben und den Sud angießen.

Lammrückenfilet - Kartoffelgratin - Stielmus
Lammrückenfilet – Kartoffelgratin – Stielmus

Stielmus: Freitags Besuch in der Markthalle. An zwei Ständen sehe ich ein Gemüse, dass fast wie Mangold aussieht, aber kein Mangold ist. Nach Rückfrage: Eine altes Gemüse, das besonders in Westfalen bekannt ist. Ich kaufe also ein Bund. Samstagmorgen auf dem Markt. Wieder sehe ich dies Gemüse. Es scheint Zurzeit IN zu sein. Ein Blick im Internet belehrt mich.

Ich behandele das Gemüse wie Mangold. Also Wurzelansatz abschneiden, mit Wasser abspülen und in ca. 3-4 cm lange Streifen schneiden, einschließlich Blätter.  Wasser aufkochen und das Gemüse ca. 3-4 Minuten pochieren und abgießen. Kurz vor Fertigstellung wird das Gemüse in Butter an geschwenkt und mit Salz, Pfeffer und Muskat gewürzt.

Kartoffel-Apfel Gratin

Kartoffeln und Äpfel schälen, in Scheiben hobeln. Salzen, pfeffern und mit Muskat abschmecken. Abwechselnd in Portionsformen füllen, mit Sahne aufgießen und ca.. 45 min. im Ofen fertig stellen.

Lammrückenfilet:

Lammrückenfilet in einer Butter-Öl Mischung anbraten und im 80° warmen Ofen ca. 20 Min. nachziehen lassen. Auf einer Rosmarin – Lammsauce servieren.

Käse
Käse

 Camembert , Ziegenkäse mit Thymiankruste, Blauschimmelkäse

Partait von der Blutorange
Partait von der Blutorange

 

Eigelb mit Zucker und Cointreau über heißem Wasserbad mit einem Schneebesen cremig aufschlagen. Unter Rühren nach und nach den Blutorangensaft  zugießen. Die Masse auf Eis abkühlen lassen, dabei hin und wieder weiter rühren. Die Sahne mit  Vanillezucker steif schlagen und unter die Creme ziehen. In Portionsformen gießen und  gefrieren lassen. Am besten über Nacht. 15 Min. vor dem Servieren herausnehmen und in den Kühlschrank stellen.

Zum Servieren auf einen Teller stürzen, dazu Scheiben von Gewürzorangen.

 

Gewürzorangen:   

Orangen schälen, dabei achten, dass die Weiße Haut entfernt wird und anschließend in ca. 3-5 mm dicke Scheiben schneiden. Zucker karamellisieren, mit  Cointreau  ablöschen und mit Orangensaft aufgießen. Gewürze wie Sternanis, Zimtstange, Vanilleschote  und Gewürznelken beigeben und ca. 5 Minuten leicht köcheln lassen. Die Orangenscheiben in eine Form legen und den Sud darüber gießen. Über Nacht ziehen lassen.